(EN ) In Antarctica, we are surrounded by water. But it is solid, so not drinkable. It is also difficult to bring our water with us because it takes a lot of place and it can freeze. So we made it on site!
We dig some bloc of snow and we melt it in a hot water tank.
Of course we pay attention to leave the snow where we dig as clean as possible. We should take care of our health! Bad water can poison all the team.
(NO) I Antarktis har vi vann rundt oss på alle kanter. Men det er frossent og kan ikke drikkes direkte. Det er også vanskelig å ta med oss vann fordi det tar stor plass og det kan fryse. Så vi lager drikkevannet vårt her! Vi graver snøblokker og smelter det i en varmtvannstank. Selvfølgelig må vi passe på at snøen vi bruker er så ren som mulig. Vi må passe på helsa! Dårlig vann kan gjøre hele gruppa sjuk.
Denis digging snow bloc for water production Photo : Elvar Orn
Denis puts snow blocs in hot water tank of the kitchen module. Photo : Elvar Orn
We dig some bloc of snow and we melt it in a hot water tank.
Of course we pay attention to leave the snow where we dig as clean as possible. We should take care of our health! Bad water can poison all the team.
(NO) I Antarktis har vi vann rundt oss på alle kanter. Men det er frossent og kan ikke drikkes direkte. Det er også vanskelig å ta med oss vann fordi det tar stor plass og det kan fryse. Så vi lager drikkevannet vårt her! Vi graver snøblokker og smelter det i en varmtvannstank. Selvfølgelig må vi passe på at snøen vi bruker er så ren som mulig. Vi må passe på helsa! Dårlig vann kan gjøre hele gruppa sjuk.
Denis digging snow bloc for water production Photo : Elvar Orn
Denis puts snow blocs in hot water tank of the kitchen module. Photo : Elvar Orn
| Place / Sted | Ice Rises B base camp |
| Time / Tid | 07. Jan. 2011, kl. 20:15 |
| Weather / Vær | Overcast / overskyet |
| Pressure / Trykk (hPa) | 961.1 |
| Wind speed / vindhastighet (m/s) | 0.6 (mean) / 2.7 (max) |
| Wind direction / Vindretning | East / øst |
| Temperature / Temperatur (°C) | -3.4 (measured) / -8.1 (wind chill /effective) |
Posted by Denis Callens
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar