(EN) It is white Christmas at Troll, and Christmas atmosphere with Christmas tree, Christmas cakes and ginger bread house. Yesterday we were served very traditional Norwegian Christmas dinner: roasted pork with fantastic crackling and salted sheep ribs and mashed swede, and homemade caramel pudding as dessert.
(NO) Det er hvit jul på Troll og julestemning med juletre, julekaker og pepperkakehus. I går ble vi servert tradisjonell julemat: svineribbe med knasende sprø svor og pinnekjøtt med kålrabistappe, og hjemmelaga karamellpudding til dessert.
Place / Sted | Troll Station |
Time / Tid | 25. Dec. 2011, kl. 17:15 |
Weather / Vær | Partly cloudy / Lettskyet |
Pressure / Trykk (hPa) | 829.8 |
Wind speed / vindhastighet (m/s) | 2.6 (mean) / 5.6 (max) |
Wind direction / Vindretning | North |
Temperature / Temperatur (°C) | -3.0 (measured) / -7.5 (wind chill /effective) |
Posted by Anne Tårånd Aasen
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar